李秀才東園亭記[2022函矢部]

由竹子 2022-07-26, 01:28

歐陽修《李秀才東園亭記》
       修友李公佐有亭，在其居之東園。今年春，以書抵洛，命修志之。
       李氏世家隨。隨，春秋時稱漢東大國。魯桓之後，楚始盛，隨近之，常與為鬥，國相勝敗。然怪其山川土地，既無高深壯厚之勢，封域之廣，與鄖、蓼相介，才一二百里，非有古強諸侯制度，而為大國，何也？其春秋世，未嘗通中國盟會朝聘。僖二年，方見於經，以伐見書。哀之元年，始約列諸侯，一會而罷。其後乃希見。僻居荊夷，蓋於蒲騷、鄖、蓼小國之間，特大而已。故於今雖名藩鎮，而實下州。山澤之產無美材，土地之貢無上物。朝廷達官大人自閩陬嶺徼出而顯者，往往皆是，而隨近在天子千里內，幾一百年間未出一士，豈其庳貧薄陋自古然也？
        予少以江南就食居之，能道其風土。地既瘠枯，民給生不舒愉，雖豐年，大族厚聚之家，未嘗有樹林池沼之樂，以為歲時休暇之嬉。獨城南李氏為著姓，家多藏書，訓子孫以學。予為童子，與李氏諸兒戲其家。見李氏方治東園，佳木美草，一一手植，周視封樹，日日去來園間甚勤。李氏壽終，公佐嗣家，又構亭其間，益修先人之所為。予亦壯，不復至其家。已而去，客漢沔，游京師。久而乃歸，復行城南，公佐引予登亭上，周尋童子時所見，則樹之孽者抱，昔之抱者枿，草之茁者叢，荄之甲者今果矣。問其游兒，則有子，如予童子之歲矣。相與逆數昔時，則於今七閏矣，然忽忽如前日事。因嘆嗟徘徊不能去。
        噫！予方仕宦奔走，不知再至城南登此亭，復幾閏，幸而再至，則東園之物又幾變也？計亭之梁木其蠹，瓦甓其溜，石物其泐乎！隨雖陋，非予鄉，然予之長也，豈能忘情於隨哉？
        公佐好學有行，鄉里推之。與予友。蓋明道二年十月十二日也。
[函部]
01.    步亦步，趨亦趨…李秀才東園亭記一    隨近之
02.    才過目…李秀才東園亭記一    方見於經
03.    載於神農本草…李秀才東園亭記一    方見於經      *中藥方
04.    剛剛目睹有人自縊…李秀才東園亭記一    方見於經    *網路直播
05.    少女初潮來…李秀才東園亭記一    方見於經    *月信
06.    哀之元年…李秀才東園亭記一(脫靴)    楚始(盛)
07.    顏介，琅邪郡臨沂人…李秀才東園亭記一(捲)      鄉里推之(之推里鄉)      *顏之推(531年－591年)，字介，琅邪郡臨沂人
08.    上好茶；下好茶…李秀才東園亭記一    佳木美草    *茶字上艸下木
09.    白虎通…李秀才東園亭記一(脫靴)    能道其風(土)
10.    樂居雙冬…李秀才東園亭記一    僖二年
11.    一封文到便興師…李秀才東園亭記一    以伐見書
12.    以為似聖人，欲以所事師事之…李秀才東園亭記一    則有子    *有子有若 / 則 : 效法
13.    祀蜀中張仙可也…李秀才東園亭記一    則有子    *送子張仙，道教稱桂宮廣應善利育嗣賜子真君。是一位能夠賜給世人兒女後嗣的道教男性神祇
14.    以井花水服，日三…李秀才東園亭記一    則有子   *《千金方》︰以井花水服，日三，必得男
15.    畢罷了牽掛…李秀才東園亭記一(鴻影)    已而去
16.    閔…李秀才東園亭記一    家多藏書
17.    扁…李秀才東園亭記一    家多藏書
18.    汗牛充棟…李秀才東園亭記一    家多藏書
19.    三十年東，三十年西…李秀才東園亭記一    其春秋世
20.    天子滅富門...李秀才東園亭記一(螓首)    大族厚聚之家
21.    南方德、加、佛羅里達等地殷富…李秀才東園亭記一     而實下州
22.    2022虎酒…李秀才東園亭記一      今年春
23.    吵架翻舊帳…李秀才東園亭記一      相與逆數昔時
24.    易代令纂前朝史…李秀才東園亭記一    命修志之
25.    魏武曰卿未可言待我思…李秀才東園亭記一    命修志之    *面出世說新語過曹娥碑絕妙好辭典故，修指楊修，行三十里，魏武乃曰吾已得，令修別記所知。一開始楊修想懂了，曹操還沒想到，命楊修先不可說。行三十里後，曹操也想通了，令楊修寫下來對照，志通誌。
26.    行行重行行…李秀才東園亭記一    一會而罷   *罷:四能
27.    直是畫工須閣筆…李秀才東園亭記一    一會而罷     *面出全唐詩，會通繪
28.    火勢見風就烈…李秀才東園亭記一    然予之長也
29.    記者愛跟班…李秀才東園亭記一    豈能忘情於隨哉
30.    以地雷求和於交火方…李秀才東園亭記一(隻襪) 復行城(成)南   *地雷復卦 / 行成議和
31.    我一當官就跑路…李秀才東園亭記一    予方仕宦奔走
32.    由旗本方晉萬石大名…李秀才東園亭記一    始約列諸侯
33.    穆王何事不重來…李秀才東園亭記一(鴻影)    幸而再至   *面餘穆王重來，帝臨曰幸
34.    三年之後又三年，三年之後又三年…李秀才東園亭記一    復幾閏 *面出電影《無間道》台詞，形容做卧底的無奈啊，時間到了仍得繼續卧底 / 常言「三年一閏」，精確一點是:農曆19年七閏
35.    三年一小反…李秀才東園亭記一(鈴)    復幾閏   *復通覆 ; 幾:細微
36.    驢不勝怒，蹄之。虎因喜，計之曰：技止此耳…李秀才東園亭記一   特大而已    *出唐．柳宗元〈三戒．黔之驢〉
37.    家人習奢已久，不能頓儉，必致失所…李秀才東園亭記一(鈴)    訓子孫以學     *孫通遜，儉約。謎面出司馬光<訓儉示康>，司馬光訓誡其子司馬康要學習儉遜
38.    皇考崇公，累贈金紫光祿大夫、太師、中書令兼尚書令…李秀才東園亭記一    益修先人之所為   *面出歐陽修-瀧岡阡表
39.    給手下留面子…李秀才東園亭記一    豈能忘情於隨哉
40.    嘗獨立，鯉趨而過庭…李秀才東園亭記一(解帶)    訓子(孫)以學    *出《論語．季氏》，過庭之訓典故
41.    國土在江南浙，嶺南粵…李秀才東園亭記一    封域之廣      *浙江之江
42.    悲刺客之花無行…李秀才東園亭記一    因嘆嗟徘徊不能去
43.    啞巴吃黃蓮，有苦說不出…李秀才東園亭記一    噫 (喑心)
44.    夏禮，吾能言之，杞不足徵也；殷禮，吾能言之，宋不足徵也。文獻不足故也，足，則吾能徵之矣…集李秀才東園亭記二(露)    則有子能道其風土    *子指孔子 / 禮俗風土
45.    免稅焉得到彼門…李秀才東園亭記一    不復至其家    *復:免附徭役或賦稅
46.    台北不是我的家…集李秀才東園亭記二    游京師非予鄉
47.    以前種種譬如昨日死…李秀才東園亭記一(鈴)    非予鄉 (鄉通嚮)
48.    參等守職，遵而勿失，不亦可乎？惠帝曰善…集李秀才東園亭記二    隨何也    *面出《史記·曹相國世家》，謎面之參就是曹參，謎底之何借指蕭何，即蕭規曹隨之典故來源。
49.    漢和帝詔令班昭入東觀藏書閣補作…李秀才東園亭記一    命修志之 *補作漢書
50.    反對門羅主義時至…李秀才東園亭記一   復幾閏   *復通覆，幾通機，門羅主義=>閏
[自由矢部]
01.    客漢沔…堂號一      西河
02.    楚始盛…中史朝代三      商元唐(夏)    *唐.夏皆有盛大之意
03.    昔之抱者枿，草之茁者叢…韓劇一(捲)     大長今(今長大)   *今相對於謎面之昔
04.    與予友…海魚名一      鮫
05.    能道其風土…五字語言課程一     隨口說俗語    *隨指隨州，風土風俗
06.    能道其風土…常言一(拆頸)       俗(不)可言
07.    幾一百年間未出一士…四字稱謂一      世紀小儒
08.    以為歲時休暇之嬉…口頭語一(鈴)     空歡喜
09.    以書抵洛…台史人一(白頭)     張(章)達京
10.    魯桓之後…字一10       晅
11.    常與為鬥…字一12       棦    *常通棠
12.    國相勝敗…外地一(白頭)      魁(揆)北克
13.    封域之廣，與鄖、蓼相介，才一二百里…教育詞二國中國小    *底頓讀成 [國中國，小]，介在鄖、蓼兩國之中的隨國，土地小。
14.    常與為鬥…物理學詞   角頻率 (為角速度量值的大小，其單位為rad/sec)
15.    以伐見書…字一12       斌
16.    一會而罷…數字一      四    *會:能
17.    一會而罷…勞資關係詞一       集體怠工
18.    一會而罷…古文人譽稱    畫絕     *東晉顧愷之——才絕、畫絕、痴絕
19.    其後乃希見…台口頭語一       沒子望
20.    其後乃希見…口頭語一       沒面子     *希有止的意思，如論語．先進：鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作
21.    地既瘠枯…日本美食一(唱好)    土瓶蒸(貧徵)
22.    則有子…字一16     諾      *有若
23.    豈其庳貧薄陋自古然也…社會學詞     老殘窮
24.    大族厚聚之家…組織一      宗親會
25.    因嘆嗟徘徊不能去…4字口語一(露)     氣(怨)到不行
26.    家多藏書…口頭語一      有所本     *有:富有；家扣所字
27.    則於今七閏矣，然忽忽如前日事…攝影詞一     感光速度     *光意光陰
28.    予為童子…字一9       省
29.    予為童子…字一12      睋
30.    久而乃歸…語文詞一      古通字    *歸字許嫁
31.    瓦甓其溜…台行政區     後壁區    *區隔開 / 甓-瓦 =辟 =壁去其後之土
32.    僻居荊夷…麻將術語二     下家地胡     *下家地 / 胡
33.    往往皆是…網路語一      即時通 (往往，時時，常常也)
34.    未嘗有樹林池沼之樂…表演活動檢討語一(鈴)     少了野台戲
35.    山澤之產無美材…台口頭語一(粉底)    出歹筍(損)     *山澤損卦
36.    山澤之產無美材…藝人連互動用語一     野生光良     *山澤在野，時下流行語常會以「捕獲野生XX」來形容巧遇名人並拍照的情況。知名藝人光良曾和品冠組成「無印良品」
37.    山澤之產無美材，土地之貢無上物…二字梨花詞一   農穫為膿貨
38.    而隨近在天子千里內…政治詞一(脫靴)     王馬共(治)
39.    豈能忘情於隨哉…唐人一       僕固懷恩       *隨曰隨從，僕也。豈能忘表示不忘
40.    與予友…詩經句一    知我者    *詩經《王風·黍離》知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求
41.    豈其庳貧薄陋自古然也…常言      固窮守節
42.    已而去，客漢沔…中國地理詞(粉底)      河西走廊(郎)
43.    豈能忘情於隨哉…首15成語(粉底)    樂不思蜀(屬)   *豈通愷，樂也
44.    則於今七閏矣，然忽忽如前日事…多字成語(露)   遠在天邊，近在眼前
45.    土地之貢無上物…拼音字       稀豔獻
46.    僻居荊夷 ~ 特大而已…古人號(鈴)    楚隱王     *秦末楚隱王陳勝
47.    隨近之…一字二方位(簡)     左右从人    *隨从人員近在左右
48.    已而去，客漢沔…劉備事蹟一     進(入)西川
49.    如予童子之歲矣…古龍《絕代雙驕》人物一     小魚兒 (魚通吾)
50.    予少以江南就食居之…首16成語    隨遇而安     *隨指隨州，作者歐陽修4歲喪父，隨母親前往隨州，投靠叔父歐陽曄，自此在隨州成長