擲戟
+5
今是齋
龜苓
大笨鐘
孤鶴
周公子
9 posters
回復: 擲戟
擲㦸
拋錨
(請敎公子「錨」字讀音,此字韻書不載,究應讀苗、讀矛、讀撈(粵讀海底撈月之撈)?列下平二蕭、抑三肴韻?港人多讀 laau4 ,讀如大海撈針之撈。)
拋錨
(請敎公子「錨」字讀音,此字韻書不載,究應讀苗、讀矛、讀撈(粵讀海底撈月之撈)?列下平二蕭、抑三肴韻?港人多讀 laau4 ,讀如大海撈針之撈。)
_________________
孤舟萍一葉 ~ 深院李雙花
李雙花- 文章數 : 1551
回復: 擲戟
雙花兄晚安!
我所知較你還少, 或許該請教 登徒兄.
據辭海----[錨字正音是苗, 屬二簫韻; 俗音矛.]
我家鄉話亦是讀作矛.
我所知較你還少, 或許該請教 登徒兄.
據辭海----[錨字正音是苗, 屬二簫韻; 俗音矛.]
我家鄉話亦是讀作矛.
_________________
公瑾未逢歌不畏, 子期既遇奏何慚.
周公子- 文章數 : 1822
回復: 擲戟
多謝公子!
「錨」字有苗、矛、撓三種讀法,大抵苗是正音,其餘都是鄉音方言。雖然韻書無錨字,但弟査到宋人劉克莊曾用此字入詞,可能是古詩詞中的孤例。劉寫的是西江月,順錄如下:
西江月 (腰痛舊傳陳復齋名方歲久失之) 宋•劉克莊
思邈方書去失,休文老病來攻。新年筋力太龍鍾。腰似鐵錨兒重。
雅拜怎生搢笏,徐行也要扶筇。田翁邀飲不能從。難伴諸公上雍。
「錨」字有苗、矛、撓三種讀法,大抵苗是正音,其餘都是鄉音方言。雖然韻書無錨字,但弟査到宋人劉克莊曾用此字入詞,可能是古詩詞中的孤例。劉寫的是西江月,順錄如下:
西江月 (腰痛舊傳陳復齋名方歲久失之) 宋•劉克莊
思邈方書去失,休文老病來攻。新年筋力太龍鍾。腰似鐵錨兒重。
雅拜怎生搢笏,徐行也要扶筇。田翁邀飲不能從。難伴諸公上雍。
_________________
孤舟萍一葉 ~ 深院李雙花
李雙花- 文章數 : 1551
這個論壇的權限:
您 無法 在這個版面回復文章